{"id":"W2116445331","doi":"10.7202/003443ar","title":"Speech Proportion and Accuracy in Simultaneous Interpretation from English into Korean","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":30,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Phrase; Philosophy; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002467455,0.0005772747,0.0005112569,0.000909406,0.0005400765,0.002139189,0.0003524193,0.0005193576,0.00568176],"category_scores_gemma":[0.0204787,0.0004507023,0.0003328095,0.0006783207,0.0006071334,0.002032114,0.001735338,0.0007171312,0.001785753],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003629774,"about_ca_system_score_gemma":0.0003606277,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003222288,"about_ca_topic_score_gemma":0.0047869,"domain_scores_codex":[0.998188,0.0004969928,0.0003116534,0.0004945634,0.0003642427,0.0001445917],"domain_scores_gemma":[0.9786867,0.01567833,0.002131977,0.0009182628,0.002278173,0.0003064827],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.007368109,0.0001195126,0.4975142,0.001846379,0.0005730047,0.002615332,0.05319526,0.002655311,0.1893421,0.001285093,0.0009550147,0.2425306],"study_design_scores_gemma":[0.00006670226,0.0008002962,0.9297568,0.0002215315,0.0005762509,0.003287896,0.01930957,0.006700935,0.03220544,0.001033121,0.005904265,0.0001372431],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9920025,0.0005567147,0.001610897,0.00006020402,0.00004192342,0.0000136036,0.000314789,0.00003979638,0.005359631],"genre_scores_gemma":[0.9966066,0.0002551346,0.0009595057,0.00002815125,0.00002385591,0.00001438641,0.0004639627,0.00009304643,0.001555271],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.00568176,"threshold_uncertainty_score":0.01900738,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02684860412469443,"score_gpt":0.2760153941673649,"score_spread":0.2491667900426705,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}