{"id":"W2117042273","doi":"10.7202/044822ar","title":"D. G. Jones, poète, comparatiste et traducteur","year":2010,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Sherbrooke","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004799365,0.0004892321,0.0005620021,0.002862582,0.007626557,0.01143792,0.001281335,0.003383875,0.01004413],"category_scores_gemma":[0.01115596,0.0002505874,0.000368746,0.006591489,0.0188605,0.0136769,0.003881525,0.005038802,0.001649589],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007317972,"about_ca_system_score_gemma":0.008293924,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02411232,"about_ca_topic_score_gemma":0.04083355,"domain_scores_codex":[0.9952909,0.002392422,0.0002030147,0.0006202499,0.001156931,0.0003365783],"domain_scores_gemma":[0.9930996,0.004708857,0.0005204734,0.0004935732,0.0008644596,0.0003131067],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001178466,0.00001167941,0.000338392,0.00007800359,0.000002692609,0.00004219749,0.0126142,0.00002283165,0.00005269924,0.9456168,0.0290202,0.01218855],"study_design_scores_gemma":[0.000006548786,0.00001603051,0.001324672,0.0003651009,0.000005359351,0.0001180841,0.01406453,0.00006272572,0.0002199293,0.2013175,0.7824835,0.00001611544],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01464152,0.1409281,0.008432826,0.3144824,0.006305528,0.00004035216,0.0002322572,0.00007639493,0.5148605],"genre_scores_gemma":[0.5068329,0.1387708,0.01169175,0.04454701,0.00538878,0.0002753843,0.0002232314,0.0004546711,0.2918153],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02411232,"threshold_uncertainty_score":0.05309588,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09752546871325483,"score_gpt":0.3313719318194778,"score_spread":0.2338464631062229,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}