{"id":"W2117299886","doi":"10.7202/018498ar","title":"Translation, Interpretation, and Common Meaning: Victoria Welby’s Significal Perspective1","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Meaning (existential); Translation studies; Linguistics; Variety (cybernetics); Interpretation (philosophy); Sign (mathematics); Context (archaeology); Value (mathematics); Epistemology; Sociology; Philosophy; Computer science; History; Mathematics; Artificial intelligence","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.008362684,0.0007443683,0.0006798646,0.003210389,0.01597764,0.01427174,0.001923758,0.006500844,0.003465284],"category_scores_gemma":[0.008394207,0.0005243831,0.0004301168,0.003673774,0.0947227,0.01697499,0.008215888,0.009611345,0.000778544],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0197945,"about_ca_system_score_gemma":0.009758859,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03361105,"about_ca_topic_score_gemma":0.03630942,"domain_scores_codex":[0.9872589,0.009766897,0.000230945,0.0005925117,0.001363717,0.0007871169],"domain_scores_gemma":[0.9947287,0.003793806,0.0002200492,0.0003539853,0.0005496782,0.000353809],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.000008358855,0.000004258671,0.00002816605,0.00002429756,0.000001090479,0.00005417294,0.02349746,0.00004267532,0.00003228583,0.9708726,0.003064119,0.002370531],"study_design_scores_gemma":[0.00001051658,0.0000107418,0.0001039864,0.0002678595,0.000003375866,0.0001535576,0.01470734,0.000221562,0.000147758,0.793496,0.1908585,0.00001882628],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0276538,0.05143594,0.03965179,0.1236466,0.002015635,0.00006365829,0.000083923,0.00008076462,0.755368],"genre_scores_gemma":[0.9005699,0.01232972,0.01238178,0.009442954,0.0008426364,0.0001442308,0.00007272616,0.0002343795,0.06398167],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.03361105,"threshold_uncertainty_score":0.1436198,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1108417092355104,"score_gpt":0.2958391507326756,"score_spread":0.1849974414971653,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}