{"id":"W2118511669","doi":"10.3138/md.0663","title":"Aesthetic Radicalism: Langston Hughes’s Lost Translation of Federico García Lorca’s <i>Bodas de sangre / Blood Wedding</i>","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"Modern Drama","topic":"Spanish Literature and Culture Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political radicalism; Oppression; Politics; Vernacular; Style (visual arts); Reading (process); Literature; Art; Art history; Philosophy; Law; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001202553,0.0005311987,0.0002387658,0.0005451914,0.00722425,0.004670235,0.0007596184,0.001295458,0.007810248],"category_scores_gemma":[0.003534294,0.0001627811,0.0001939788,0.0002398044,0.009216182,0.001343459,0.002262103,0.003799116,0.001012557],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008837751,"about_ca_system_score_gemma":0.002007528,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04605925,"about_ca_topic_score_gemma":0.07965903,"domain_scores_codex":[0.9988524,0.0005278941,0.00001807587,0.0001148526,0.0002894578,0.0001972508],"domain_scores_gemma":[0.9990528,0.0003598111,0.00004051849,0.0000854025,0.0002808652,0.0001806509],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003638271,0.0001121525,0.001592642,0.0001636137,0.00001919392,0.002180814,0.4376437,0.0004693979,0.003971659,0.2255924,0.28631,0.04158061],"study_design_scores_gemma":[0.00002168927,0.00005092822,0.001410917,0.0001730768,0.0000077858,0.0005196562,0.09484428,0.0003017384,0.001448663,0.004916542,0.8962699,0.00003482256],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2666304,0.003482154,0.004379123,0.08461236,0.0117856,0.00006501588,0.0002242793,0.000357349,0.6284637],"genre_scores_gemma":[0.8693308,0.000535958,0.0008503338,0.004086903,0.0007174386,0.00003177489,0.00004588151,0.0003735142,0.1240274],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04605925,"threshold_uncertainty_score":0.0915823,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01506222512883169,"score_gpt":0.2147356995443463,"score_spread":0.1996734744155147,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}