{"id":"W2118695763","doi":"10.7202/014368ar","title":"José Lezama Lima : un hamac entre le péremptoire et l’accidentel","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"History, Culture, and Diplomacy","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006835952,0.0002300193,0.0001287362,0.0004743001,0.003629699,0.002518005,0.0006003561,0.001187173,0.005620881],"category_scores_gemma":[0.001503271,0.0001228201,0.000144857,0.000381698,0.007378921,0.00208634,0.002087155,0.001381551,0.0005611706],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003119663,"about_ca_system_score_gemma":0.001540471,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0177208,"about_ca_topic_score_gemma":0.02862371,"domain_scores_codex":[0.9996645,0.000156058,0.000005593537,0.0000481661,0.00005810141,0.0000675027],"domain_scores_gemma":[0.9996489,0.0001731206,0.00003816299,0.00003861546,0.00005944679,0.00004175088],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00008447688,0.00002909725,0.002115421,0.0001399261,0.000006981709,0.001223244,0.1178491,0.0001476548,0.002355251,0.8330827,0.01537498,0.02759119],"study_design_scores_gemma":[0.00001902929,0.00005599909,0.004175221,0.0002086564,0.00001725447,0.0008736689,0.05176999,0.0004319935,0.001678481,0.06128106,0.8794501,0.00003858298],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2379394,0.009524684,0.008065222,0.08293083,0.0007336066,0.00004408761,0.00007944431,0.0002180752,0.6604646],"genre_scores_gemma":[0.8886404,0.001533316,0.0009410788,0.001986529,0.0001464165,0.00003066662,0.00001847825,0.00004613631,0.106657],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0177208,"threshold_uncertainty_score":0.03523529,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03507111803278758,"score_gpt":0.2528265586470089,"score_spread":0.2177554406142213,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}