{"id":"W2119117857","doi":"10.7202/011975ar","title":"Reading In/Between: Migrant Bodies, Latin American Translations","year":2005,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Complicity; Reading (process); Human sexuality; Institution; Sociology; Literary translation; Translation studies; Latin Americans; Transculturation; Identity (music); Gender studies; Linguistics; Political science; Anthropology; Art; Aesthetics; Philosophy; Law; Social science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0001792283,0.0001910005,0.0002682542,0.0002994977,0.0004477232,0.0001166251,0.00009157098,0.00005642248,0.000381934],"category_scores_gemma":[0.00001566316,0.00018105,0.00009719385,0.0001120075,0.0002630962,0.0009473499,0.000006824909,0.0002967739,0.0001264965],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001175072,"about_ca_system_score_gemma":0.00002099632,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001150361,"about_ca_topic_score_gemma":0.00449554,"domain_scores_codex":[0.9986728,0.00009019563,0.000454158,0.00030944,0.0001743453,0.0002990924],"domain_scores_gemma":[0.9993315,0.000179543,0.0002239697,0.0001748018,0.00004616376,0.00004405122],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005988403,0.0001070749,0.009671549,0.00001897271,0.00005673341,0.000002250495,0.02658429,0.0002021129,0.0002603938,0.003304286,0.0007839355,0.9589485],"study_design_scores_gemma":[0.0004133907,0.0001058001,0.04808282,0.0000190732,0.00005727469,0.000005078356,0.004755105,0.0001829729,0.0002868661,0.0004284239,0.9454101,0.0002530456],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9180226,0.000693739,0.00127721,0.02433414,0.001436722,0.0005397542,0.00006838334,0.0008891804,0.05273828],"genre_scores_gemma":[0.9956102,0.0005368714,0.0006015727,0.0001095477,0.001363916,0.00004039684,0.00003976176,0.00002013546,0.001677601],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9586955,"threshold_uncertainty_score":0.7383006,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1204302097660919,"score_gpt":0.3169567691792274,"score_spread":0.1965265594131355,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}