{"id":"W2119581952","doi":"10.7202/019863ar","title":"La importancia de la investigación colaborativa en la pedagogía de la traducción","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Political science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.1199612,0.001308923,0.001910163,0.007917548,0.01129332,0.02616641,0.004040579,0.006447544,0.01180252],"category_scores_gemma":[0.1282275,0.001193176,0.001652856,0.009178152,0.04756222,0.02279149,0.01796047,0.01116804,0.002298186],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01880897,"about_ca_system_score_gemma":0.02549976,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006479037,"about_ca_topic_score_gemma":0.01031306,"domain_scores_codex":[0.8630071,0.110513,0.003814742,0.007765555,0.01267258,0.002227048],"domain_scores_gemma":[0.6381392,0.3067997,0.01113548,0.02490433,0.01594771,0.003073536],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001125451,0.00016076,0.002041953,0.00202567,0.00006964889,0.0002394933,0.2013547,0.0004725998,0.0007381017,0.6705535,0.006118209,0.1161129],"study_design_scores_gemma":[0.00008969651,0.0004024652,0.004194552,0.006804249,0.000110375,0.0008212843,0.1247282,0.001359066,0.003279578,0.2530835,0.604995,0.0001320826],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1136152,0.1252077,0.2480589,0.1953638,0.005378677,0.001062767,0.0001841447,0.0003645478,0.3107642],"genre_scores_gemma":[0.7705927,0.05194505,0.1014998,0.01651747,0.002551378,0.001811126,0.0001201649,0.0005113428,0.05445097],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1199612,"threshold_uncertainty_score":0.6344233,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04284569340750974,"score_gpt":0.3228305380232263,"score_spread":0.2799848446157165,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}