{"id":"W2119982738","doi":"10.7202/1032864ar","title":"La historia de la publicación de los comics de Disney en Italia desde un enfoque traductológico","year":2015,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Media, Gender, and Advertising","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Comics; Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001360127,0.0004775119,0.0001845076,0.002441894,0.002811383,0.008439364,0.0005008338,0.001965165,0.02240331],"category_scores_gemma":[0.003637867,0.0003707287,0.0002190727,0.005467026,0.009747369,0.007074251,0.002209899,0.003400941,0.001883683],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008932423,"about_ca_system_score_gemma":0.001900318,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02006415,"about_ca_topic_score_gemma":0.04177086,"domain_scores_codex":[0.9984641,0.0005815711,0.0000547362,0.0002311008,0.000395119,0.0002733768],"domain_scores_gemma":[0.9971502,0.001694374,0.000484093,0.0002548168,0.000229919,0.0001866856],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001199867,0.00002277691,0.002816863,0.0004357015,0.00001129979,0.0007083121,0.05739756,0.0001384673,0.0008956954,0.7995003,0.08408128,0.05387174],"study_design_scores_gemma":[0.000006528146,0.0000195809,0.008222671,0.0006077499,0.000007281541,0.000281753,0.01279274,0.00008086081,0.0006099856,0.0118771,0.9654709,0.00002278519],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07386614,0.07250801,0.001662336,0.1539516,0.003255014,0.00002601724,0.0006553767,0.00007530542,0.6940002],"genre_scores_gemma":[0.7268834,0.03156504,0.0006220671,0.008743075,0.002757638,0.00003615498,0.000185435,0.0001893065,0.2290179],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02240331,"threshold_uncertainty_score":0.07494652,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04995259937184327,"score_gpt":0.3420442826815415,"score_spread":0.2920916833096983,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}