{"id":"W2121733102","doi":"10.7202/1032889ar","title":"Translating as Translanguaging in Additional Language Learning","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Second Language Learning and Teaching","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Translanguaging; Linguistics; Language acquisition; Computer science; Sociology; Psychology; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001116881,0.0001990342,0.0003128471,0.0002960511,0.0003969879,0.0003897472,0.0001807695,0.0000389936,0.02117267],"category_scores_gemma":[0.0003710779,0.0001627766,0.0002282219,0.0000853143,0.0001357319,0.0005466444,0.000007192019,0.001152002,0.0000880967],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005614374,"about_ca_system_score_gemma":0.00007487873,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006312425,"about_ca_topic_score_gemma":0.001243628,"domain_scores_codex":[0.9982983,0.0004329361,0.0003566291,0.0001915906,0.0003350714,0.0003855033],"domain_scores_gemma":[0.9993653,0.0001754035,0.0001216808,0.00008593417,0.0000627241,0.0001890158],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005337613,0.0001017562,0.0005464117,0.00003829009,0.0004480015,0.0009328247,0.5033949,0.001438636,0.0002827047,0.009734518,0.0009310843,0.4820975],"study_design_scores_gemma":[0.003107322,0.0004664567,0.0005494449,0.0003689918,0.0007251923,0.00286426,0.2856835,0.0009073312,0.0001651178,0.00878221,0.6953421,0.001038061],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9121925,0.03836318,0.0004763051,0.0005647944,0.0004926042,0.00008808339,0.00003722263,0.0001542867,0.04763099],"genre_scores_gemma":[0.9918155,0.00007247541,0.0009683826,0.0002839378,0.001112318,0.000009548956,0.00007133028,0.00004921355,0.005617314],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.694411,"threshold_uncertainty_score":0.9797221,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0540910384826121,"score_gpt":0.2695143394342045,"score_spread":0.2154233009515924,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}