{"id":"W2123476682","doi":"10.7202/003616ar","title":"Les mésaventures du merle : les américanismes chez Emily Dickinson","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009533986,0.0004785273,0.000851483,0.000168339,0.003299107,0.0002804989,0.0006631263,0.0002205635,0.006398141],"category_scores_gemma":[0.0003507805,0.0003718972,0.000914841,0.0008587783,0.002130592,0.0007708009,0.00005882587,0.000899747,0.0001408923],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004093553,"about_ca_system_score_gemma":0.0000342248,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003112461,"about_ca_topic_score_gemma":0.0005801914,"domain_scores_codex":[0.9957463,0.001309122,0.0007024608,0.0004284037,0.0009014832,0.000912258],"domain_scores_gemma":[0.9983113,0.0003501648,0.0003709309,0.0001909062,0.000215158,0.0005615349],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001889218,0.0007007439,0.005598178,0.00007946455,0.001797642,0.0002873169,0.05258801,0.00001859054,0.0001623986,0.02295694,0.09171917,0.8240727],"study_design_scores_gemma":[0.0002738403,0.0002716012,0.006864883,0.00006879321,0.00124707,0.0001867546,0.00185226,0.00002840824,0.00006201112,0.005855925,0.9828584,0.0004300741],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1512962,0.7899418,0.0005596415,0.03175336,0.004370001,0.0001590471,0.00003307028,0.0000779195,0.02180897],"genre_scores_gemma":[0.4581693,0.440911,0.001555067,0.0006661883,0.004517553,0.00001510689,0.000001900317,0.000058241,0.09410567],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8911392,"threshold_uncertainty_score":0.9998733,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06744140231111662,"score_gpt":0.2743052428410129,"score_spread":0.2068638405298963,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}