{"id":"W2123950199","doi":"","title":"De La traduction en citations / Citas de traducción de Jean Delisle, Presses de l’Univeristé d’Ottawa, 2007. Primera entrega","year":2013,"lang":"es","type":"article","venue":"Mutatis Mutandis Revista Latinoamericana de Traducción","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001313711,0.0009522978,0.001096038,0.0004144187,0.001656294,0.003141436,0.0006334917,0.0003376828,0.01111284],"category_scores_gemma":[0.0005540264,0.0009957666,0.0005112169,0.0004790176,0.001126413,0.001346861,0.00005082176,0.00105006,0.000145629],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001067949,"about_ca_system_score_gemma":0.001030496,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02475739,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007209542,"domain_scores_codex":[0.9928903,0.002488705,0.001314723,0.0009475007,0.0006393091,0.001719459],"domain_scores_gemma":[0.9937022,0.003574312,0.001021029,0.0006440238,0.000298842,0.0007596159],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004460441,0.00176335,0.09616373,0.002115652,0.003581214,0.000485677,0.18786,0.003742909,0.005487404,0.1561033,0.1324184,0.4098324],"study_design_scores_gemma":[0.001558568,0.0004565108,0.09817429,0.0004137963,0.00157319,0.0003400652,0.01758709,0.004745802,0.0002623021,0.003955147,0.8694831,0.001450124],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7969151,0.0377899,0.05991284,0.02589438,0.0007318095,0.003391051,0.002470981,0.0008929884,0.07200094],"genre_scores_gemma":[0.9681853,0.01539026,0.01169614,0.0008196571,0.001288252,0.000310933,0.0002367635,0.0002136818,0.00185903],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7370647,"threshold_uncertainty_score":0.9996434,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01115498863551944,"score_gpt":0.2614032915750342,"score_spread":0.2502483029395148,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}