{"id":"W2124300115","doi":"10.7202/014335ar","title":"Le nom de marque déposée : nom propre, nom commun et terme","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":10,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001923044,0.0002659119,0.0002587425,0.002023809,0.002149776,0.003612998,0.0003983213,0.000507683,0.006129984],"category_scores_gemma":[0.005673729,0.0002433463,0.0002322732,0.001978746,0.003126657,0.004466225,0.001527346,0.0009402251,0.0008397679],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001532273,"about_ca_system_score_gemma":0.00113387,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005747671,"about_ca_topic_score_gemma":0.01012761,"domain_scores_codex":[0.9982772,0.0007013715,0.0001266756,0.0002711898,0.0004695958,0.000154081],"domain_scores_gemma":[0.9959054,0.002103175,0.0006213584,0.0004180827,0.0007261728,0.0002257293],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002754436,0.00005168677,0.04823875,0.0004556978,0.00007253444,0.000487664,0.06141217,0.0005305877,0.01199477,0.7172838,0.003656453,0.1555405],"study_design_scores_gemma":[0.0000413645,0.0002694259,0.1378423,0.0005775754,0.0001457094,0.002764585,0.07310647,0.002893864,0.008170715,0.1245014,0.6495287,0.0001579206],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.6631541,0.002995417,0.0834325,0.002313058,0.0004242556,0.0001369994,0.001073364,0.0002356342,0.2462346],"genre_scores_gemma":[0.9528205,0.0007084762,0.01824041,0.0001015916,0.0001115371,0.000101704,0.0004049735,0.00009369735,0.02741715],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.006129984,"threshold_uncertainty_score":0.0205068,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03919312514432191,"score_gpt":0.2662282375576201,"score_spread":0.2270351124132982,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}