{"id":"W2127953864","doi":"10.7202/015770ar","title":"The (Globalized) Three Amigos: Translating and Disseminating HIV/AIDS Prevention Discourse","year":2007,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Diverse Specialized Academic Research","field":"Economics, Econometrics and Finance","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"Styrelsen för Internationellt Utvecklingssamarbete","keywords":"Comics; Adventure; Politics; Animation; Target culture; Human immunodeficiency virus (HIV); Political science; Sociology; Media studies; Linguistics; History; Public relations; Medicine; Computer science; Literature; Artificial intelligence; Virology; Art; Pedagogy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007738247,0.0006162246,0.0002892246,0.002049364,0.004590821,0.009576367,0.0007016757,0.001479071,0.008756506],"category_scores_gemma":[0.01154834,0.000224567,0.0002354418,0.002520833,0.01297513,0.004049343,0.005270708,0.003252456,0.001390941],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006548168,"about_ca_system_score_gemma":0.006293578,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01867457,"about_ca_topic_score_gemma":0.02535978,"domain_scores_codex":[0.9952524,0.003302828,0.0001313738,0.00029018,0.0007835621,0.0002398209],"domain_scores_gemma":[0.99004,0.006974163,0.000482482,0.001131075,0.0008924846,0.0004798213],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001931586,0.00006583433,0.002260319,0.0006841097,0.00001860573,0.0005354022,0.2937738,0.0006881121,0.004823174,0.4167036,0.03550971,0.2447442],"study_design_scores_gemma":[0.00006057382,0.0001801675,0.006255286,0.0009187396,0.00004937299,0.0005013049,0.142467,0.001146312,0.004961563,0.08502137,0.758374,0.00006428616],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1604721,0.01013602,0.02397148,0.08285738,0.003099905,0.0002227246,0.0004368461,0.001014836,0.7177886],"genre_scores_gemma":[0.9331885,0.005606544,0.01729395,0.00340341,0.000888659,0.0001019795,0.0002766926,0.0007126317,0.03852763],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01867457,"threshold_uncertainty_score":0.0475105,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08721799942044015,"score_gpt":0.3398606877997835,"score_spread":0.2526426883793433,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}