{"id":"W2131073789","doi":"10.7202/037369ar","title":"L’hologramme du poème et le prisme du poétique. Paysages. Mondes possibles. Langage de la pensée","year":2007,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008907575,0.0007406549,0.0003793489,0.002221107,0.002030043,0.005549214,0.0005703478,0.001854984,0.02671983],"category_scores_gemma":[0.002339003,0.0003661895,0.0004876449,0.002345449,0.01172984,0.01032205,0.001873349,0.003361693,0.003168288],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002273716,"about_ca_system_score_gemma":0.001322975,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004106205,"about_ca_topic_score_gemma":0.00313895,"domain_scores_codex":[0.9991273,0.0004414919,0.00004357007,0.000147048,0.0001792863,0.00006134914],"domain_scores_gemma":[0.9987341,0.0007626445,0.0001258815,0.0001527763,0.0001622062,0.00006247074],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001174714,0.000003400786,0.0000901957,0.0000780496,0.000001843837,0.00003309928,0.001186573,0.00006559748,0.0002492571,0.9886298,0.001736855,0.007913599],"study_design_scores_gemma":[0.000009149163,0.00002974554,0.001297727,0.000189694,0.000007673818,0.0003570775,0.002744052,0.000535268,0.0005645954,0.7678275,0.2264181,0.0000194169],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02739543,0.06951814,0.09644806,0.01876879,0.003028245,0.0001148948,0.0008114497,0.0003345271,0.7835805],"genre_scores_gemma":[0.7382286,0.03042605,0.03627459,0.002165254,0.002784802,0.0002250069,0.0008599384,0.0003610516,0.1886746],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02671983,"threshold_uncertainty_score":0.08938676,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0459252109941148,"score_gpt":0.308402542775334,"score_spread":0.2624773317812192,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}