{"id":"W2131132291","doi":"10.7202/001864ar","title":"L'enseignement de la traduction en Algérie","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001155202,0.0004567987,0.0006498815,0.0002209705,0.001357256,0.001218329,0.0003715748,0.0001656736,0.03040072],"category_scores_gemma":[0.0004935828,0.0003470609,0.0009977915,0.000155598,0.0010561,0.000447007,0.00002894035,0.0009215682,0.0002828439],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0005035956,"about_ca_system_score_gemma":0.00004040818,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000701299,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003009139,"domain_scores_codex":[0.9964737,0.001179714,0.0007541854,0.0003382682,0.0005370445,0.0007170972],"domain_scores_gemma":[0.9984738,0.000238342,0.0003477981,0.0002550093,0.0003047067,0.0003803796],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005048098,0.001555645,0.0001643663,0.0003672064,0.01471929,0.00197294,0.1081655,0.000721087,0.001089461,0.4467549,0.1299848,0.2944544],"study_design_scores_gemma":[0.0004925489,0.0002112642,0.0004020209,0.00008896922,0.00968361,0.002219993,0.003573672,0.0004950908,0.0003557802,0.05645811,0.9255142,0.0005047417],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1009312,0.8279325,0.007500498,0.01395726,0.007477062,0.0003001279,0.0001602329,0.0001555439,0.04158554],"genre_scores_gemma":[0.4550138,0.1995441,0.008968495,0.0008719033,0.02237106,0.00002350221,0.00002368637,0.000165989,0.3130175],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7955294,"threshold_uncertainty_score":0.9999428,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03572555957442331,"score_gpt":0.2471558856972426,"score_spread":0.2114303261228193,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}