{"id":"W2131282281","doi":"10.7202/004532ar","title":"Anticipation in Simultaneous Interpretation","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":51,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Anticipation (artificial intelligence); Interpretation (philosophy); Interpreter; Utterance; German; Linguistics; Verb; Language production; Computer science; Psychology; Cognitive psychology; Natural language processing; Artificial intelligence; Philosophy; Cognition; Programming language","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001656866,0.0006008842,0.0002446899,0.001559395,0.001368991,0.002854597,0.0004812188,0.001219229,0.005976683],"category_scores_gemma":[0.006584698,0.0002611206,0.0004148522,0.001394401,0.005256111,0.005673848,0.001513064,0.001155444,0.0007978391],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0009860008,"about_ca_system_score_gemma":0.001018067,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001173981,"about_ca_topic_score_gemma":0.001295725,"domain_scores_codex":[0.9970958,0.001542993,0.0001706859,0.0004279344,0.0005173286,0.0002453132],"domain_scores_gemma":[0.9958033,0.003071806,0.0004093202,0.0003952105,0.0002446375,0.00007575504],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0004862555,0.0000709044,0.005111202,0.0006670124,0.00002979173,0.00298685,0.08579078,0.0006506793,0.01273538,0.7388526,0.005066841,0.1475518],"study_design_scores_gemma":[0.00005859509,0.0003920056,0.01911759,0.0008460895,0.00009801392,0.01259929,0.038612,0.003360207,0.01508697,0.5252541,0.3844108,0.0001643498],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3573712,0.01670041,0.1712402,0.004803142,0.001098973,0.0002070221,0.0006572389,0.0004258293,0.447496],"genre_scores_gemma":[0.9743608,0.002035596,0.01306773,0.0002839893,0.0003055843,0.00007194028,0.0002630977,0.0001342671,0.009477078],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.005976683,"threshold_uncertainty_score":0.01999396,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1292837345808743,"score_gpt":0.4234178521184881,"score_spread":0.2941341175376138,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}