{"id":"W2135708334","doi":"10.7202/002130ar","title":"Approche de la dénomination en langue spécialisée","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":44,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008453625,0.0002537003,0.000395114,0.0001493907,0.0009373745,0.000483436,0.0002395655,0.000144298,0.003303271],"category_scores_gemma":[0.0005779217,0.0002110964,0.0003146767,0.00004931208,0.00127728,0.0001857327,0.00003648963,0.0006166702,0.0001048873],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001114124,"about_ca_system_score_gemma":0.00002407221,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001744704,"about_ca_topic_score_gemma":0.00008072035,"domain_scores_codex":[0.9982704,0.0005578152,0.0003636718,0.0001834558,0.0001803781,0.0004442868],"domain_scores_gemma":[0.9989548,0.0004081296,0.0001882149,0.0001315392,0.0001852018,0.0001321656],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000115473,0.0004196244,0.0003754899,0.0001385379,0.002599933,0.0005597721,0.03236248,0.000014239,0.00006591345,0.7735133,0.06037215,0.129567],"study_design_scores_gemma":[0.0003230442,0.0001073934,0.001157768,0.00004457744,0.001920315,0.000837822,0.000788536,0.0001234314,0.00007419164,0.06401765,0.9303804,0.000224876],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07683312,0.6735355,0.001175287,0.01220474,0.007359497,0.0001934439,0.0001198533,0.00007347899,0.2285051],"genre_scores_gemma":[0.4941609,0.232106,0.004239664,0.0007063838,0.02007625,0.0000232127,0.000008658421,0.0001094836,0.2485694],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8700082,"threshold_uncertainty_score":0.9976078,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07108105076946448,"score_gpt":0.2768532001916383,"score_spread":0.2057721494221739,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}