{"id":"W2138502599","doi":"10.5430/wjel.v4n4p18","title":"Cultural Duality of Figurative Meanings of Idioms","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"World Journal of English Language","topic":"Language, Metaphor, and Cognition","field":"Psychology","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Literal and figurative language; Meaning (existential); Duality (order theory); Comprehension; Linguistics; Psychology; Test (biology); Mathematics; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009250247,0.0001374499,0.0004640337,0.0002138836,0.00002709727,0.00001325393,0.0002349935,0.00006697259,0.001718194],"category_scores_gemma":[0.001057884,0.0001005222,0.0002532543,0.0003089755,0.0001142235,0.0001920545,0.000023857,0.0002923367,0.000009688993],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002091413,"about_ca_system_score_gemma":0.0000192618,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00009992561,"about_ca_topic_score_gemma":0.00007349843,"domain_scores_codex":[0.9983397,0.0003463188,0.0006780002,0.0001274883,0.0003223529,0.0001861183],"domain_scores_gemma":[0.9976939,0.0002119746,0.0009225151,0.0002194724,0.0008677959,0.00008436482],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.001158808,0.0009105664,0.004178687,0.0002477012,0.001087515,0.0001814744,0.8206704,0.00001147357,0.06517576,0.04341742,0.01980358,0.04315662],"study_design_scores_gemma":[0.01361658,0.002649189,0.05533192,0.001285506,0.001158881,0.0002146307,0.5439247,0.00001762992,0.3028503,0.004464928,0.07322415,0.001261574],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8613133,0.001400365,0.0002363187,0.00003606153,0.001082729,0.00007185474,0.00002468186,0.00001445478,0.1358202],"genre_scores_gemma":[0.9962712,0.000009869529,0.0004349398,0.0001153491,0.0009266742,0.000001802517,0.000008359422,0.00001423955,0.002217598],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2767456,"threshold_uncertainty_score":0.9991944,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01534868316972698,"score_gpt":0.2980606511417502,"score_spread":0.2827119679720232,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}