{"id":"W2141376816","doi":"10.7202/003940ar","title":"Equivocal Economic Terms or Terminology Revisited","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":19,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts","insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0003999837,0.0005404293,0.001103998,0.0002967999,0.001531434,0.0006453299,0.0005155094,0.0002047368,0.03369757],"category_scores_gemma":[0.0002483719,0.0003863058,0.0006381937,0.00004913746,0.002862673,0.0003440324,0.0001134474,0.0008550514,0.001099514],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001807708,"about_ca_system_score_gemma":0.00004187739,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00009179863,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002463248,"domain_scores_codex":[0.9971073,0.0003173174,0.0009772993,0.0004429538,0.0001677932,0.0009873679],"domain_scores_gemma":[0.9984866,0.0002877818,0.0004405074,0.0003538532,0.0001543108,0.0002769509],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001202263,0.000566168,0.001005307,0.0003046556,0.009846727,0.004341761,0.006019316,0.0000164688,0.000017871,0.4546946,0.1434312,0.3796357],"study_design_scores_gemma":[0.0007400027,0.0007080546,0.000428457,0.0001023094,0.003517832,0.004601266,0.0001831423,0.00024388,0.00002601298,0.02422696,0.9647453,0.0004767252],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.07827948,0.8175417,0.0001586736,0.01605283,0.02183416,0.0003505088,0.0004388497,0.000118665,0.06522517],"genre_scores_gemma":[0.1454914,0.3949907,0.0008779378,0.001306568,0.01640829,0.00002250816,0.00001024413,0.0001403429,0.4407521],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8213142,"threshold_uncertainty_score":0.9998589,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1337108603832946,"score_gpt":0.2847516973251264,"score_spread":0.1510408369418318,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}