{"id":"W2144188344","doi":"10.7202/014729ar","title":"The Role of Coherence in Text Approaching and Comprehension: Applications in Translation Didactics","year":2007,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Linguistics; Computer science; Coherence (philosophical gambling strategy); Comprehension; Text linguistics; Translation studies; Source text; Argument (complex analysis); Meaning (existential); Scripting language; Cognition; Psychology; Artificial intelligence; Mathematics; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01500169,0.0006476266,0.0005071563,0.003633609,0.001981621,0.00597295,0.0007547767,0.001432805,0.00581306],"category_scores_gemma":[0.06107007,0.0005331374,0.0006451421,0.003494755,0.006273096,0.009674949,0.004008597,0.001533881,0.0004388533],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00238121,"about_ca_system_score_gemma":0.00232169,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002270812,"about_ca_topic_score_gemma":0.001552221,"domain_scores_codex":[0.991639,0.006581407,0.000361067,0.0005685142,0.0006238648,0.0002263615],"domain_scores_gemma":[0.9104005,0.07998516,0.003058544,0.001897141,0.003465523,0.001193113],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0006616609,0.0006140446,0.02867539,0.001668448,0.0001099005,0.0008665141,0.203006,0.00392597,0.005732208,0.2360762,0.002360161,0.5163036],"study_design_scores_gemma":[0.0005760074,0.001893892,0.07194997,0.003102197,0.0005422296,0.001489656,0.1429952,0.0639883,0.01110557,0.6277881,0.07421979,0.0003492387],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4482411,0.01475216,0.4117147,0.01704023,0.0003861716,0.001230359,0.0001758547,0.001018733,0.1054407],"genre_scores_gemma":[0.9158887,0.001915587,0.07961059,0.0002069602,0.0001368452,0.0002989179,0.00005407108,0.0001062615,0.001782147],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01500169,"threshold_uncertainty_score":0.07933742,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07884411902445931,"score_gpt":0.2878437526920297,"score_spread":0.2089996336675704,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}