{"id":"W2144984496","doi":"10.7202/019852ar","title":"Pour une approche proactive : l’établissement d’une grammaire conceptuelle","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01275865,0.001559346,0.0007385933,0.002035888,0.003848656,0.01286558,0.002907858,0.00410616,0.01384135],"category_scores_gemma":[0.0210136,0.00112801,0.001300061,0.001863557,0.01115721,0.02292025,0.007369442,0.006807654,0.007792617],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004287691,"about_ca_system_score_gemma":0.005433946,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005717893,"about_ca_topic_score_gemma":0.006074703,"domain_scores_codex":[0.982588,0.009503589,0.0007480144,0.002808468,0.003773346,0.0005786655],"domain_scores_gemma":[0.9843132,0.005476903,0.0007387468,0.00531148,0.003646567,0.0005130333],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0001716145,0.00007100308,0.00154393,0.000571211,0.00006252182,0.0004800322,0.04258719,0.001567666,0.0164256,0.7689231,0.01394459,0.1536515],"study_design_scores_gemma":[0.00003482617,0.0001004458,0.001048339,0.0004802452,0.00007886283,0.0008314817,0.01099151,0.007016474,0.009238382,0.2812292,0.688844,0.0001063355],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.02524551,0.003087593,0.8058795,0.01965729,0.001111858,0.0003559406,0.0002673407,0.002839067,0.1415559],"genre_scores_gemma":[0.3625977,0.002290676,0.5411838,0.004492633,0.0006821388,0.0006219358,0.0008133342,0.002704492,0.08461323],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.01384135,"threshold_uncertainty_score":0.06747502,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06463887881443255,"score_gpt":0.2885881477024104,"score_spread":0.2239492688879779,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}