{"id":"W2145604837","doi":"","title":"Bilingual Sense Similarity for Statistical Machine Translation","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"NPARC","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":18,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"National Research Council Canada","funders":"","keywords":"Machine translation; Similarity (geometry); Example-based machine translation; Computer science; Translation (biology); Phrase; Artificial intelligence; Transfer-based machine translation; Natural language processing; Synchronous context-free grammar; Rule-based machine translation; Support vector machine; Machine translation software usability; Computer-assisted translation; Machine learning","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002950277,0.00007797085,0.00008569656,0.00004379868,0.00007949777,0.00008230512,0.0002549045,0.00007774878,0.00003520277],"category_scores_gemma":[0.0002157231,0.0000659307,0.00002860364,0.00009739219,0.00003918788,0.0001761513,0.00003940794,0.0002363496,0.000003257171],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000007402952,"about_ca_system_score_gemma":0.00005917351,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000007633634,"about_ca_topic_score_gemma":0.00005050727,"domain_scores_codex":[0.9993346,0.00001978621,0.0001192231,0.0002255937,0.0001409608,0.0001598467],"domain_scores_gemma":[0.9993691,0.0002212102,0.00003216353,0.0002502149,0.0000724911,0.00005485282],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001410646,0.00003521564,0.0000285134,0.00002427316,0.000003096539,0.00001175457,0.0002435779,3.89685e-7,0.1710555,0.295827,0.0006058751,0.5321507],"study_design_scores_gemma":[0.000282446,0.00007596368,0.00005870287,0.000006055467,0.000006875093,0.00003407513,0.000001931667,0.2449552,0.09252108,0.6572483,0.004630208,0.0001790681],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.003662871,0.00005799176,0.9934261,0.001390334,0.0001883196,0.0001646717,0.00002989715,0.0004200009,0.0006597805],"genre_scores_gemma":[0.4055181,4.592434e-7,0.5942539,0.0001442987,0.00004565605,0.000005205278,0.000008184118,0.00000427201,0.00001991902],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.5319716,"threshold_uncertainty_score":0.2688576,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01755323051402968,"score_gpt":0.3061031573730617,"score_spread":0.288549926859032,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}