{"id":"W2146757182","doi":"10.7202/039611ar","title":"La coordination des adjectifs modificateurs en russe et en français : la conjonction russe i et la conjonction française et","year":2010,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001208284,0.0004465946,0.0002630095,0.001130253,0.002028614,0.002788897,0.0004487945,0.0005113522,0.008247198],"category_scores_gemma":[0.002760175,0.0002913112,0.0003637969,0.001377678,0.002553301,0.001723956,0.001404313,0.0007871219,0.0008477718],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003497562,"about_ca_system_score_gemma":0.002700133,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2113367,"about_ca_topic_score_gemma":0.2205681,"domain_scores_codex":[0.9987374,0.000362918,0.00008225658,0.0003226617,0.000310916,0.0001839022],"domain_scores_gemma":[0.9977201,0.0006838179,0.0004342138,0.0002928158,0.000724145,0.0001449029],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0007653223,0.00009910446,0.1530081,0.0007446929,0.0002099476,0.003096709,0.2624434,0.004344156,0.1159999,0.2118835,0.01020213,0.2372031],"study_design_scores_gemma":[0.00006733211,0.0002671117,0.3984459,0.0003263845,0.0002895019,0.002528985,0.1185056,0.01459301,0.02581443,0.02186754,0.416959,0.000335209],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8576487,0.0008457376,0.03714684,0.001131858,0.0001025113,0.00007442822,0.0006307879,0.0003948776,0.1020242],"genre_scores_gemma":[0.9751428,0.0001334323,0.006286256,0.00007355506,0.000009688507,0.00002489372,0.0003150135,0.0001097284,0.01790465],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2113367,"threshold_uncertainty_score":0.4202132,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02895609306579885,"score_gpt":0.2941472551753957,"score_spread":0.2651911621095969,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}