{"id":"W2146955572","doi":"10.7202/1032858ar","title":"Quels défis pour l’histoire de la traduction et de la traductologie ?","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006150207,0.000470378,0.0006733501,0.0002187144,0.001392395,0.001373768,0.0003412054,0.0002624511,0.0009391113],"category_scores_gemma":[0.0004547842,0.0004041049,0.000614929,0.0001462424,0.002239778,0.00163444,0.00002043367,0.001511365,0.00005226044],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004699903,"about_ca_system_score_gemma":0.0007073059,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000954341,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002369798,"domain_scores_codex":[0.9922406,0.005570436,0.0006769659,0.0003357666,0.0004565387,0.0007197022],"domain_scores_gemma":[0.9967528,0.001823119,0.0004570656,0.0002211993,0.0002436822,0.0005021294],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003573685,0.0009492292,0.001099375,0.0002119824,0.003468589,0.0005371523,0.03188805,0.0009680498,0.0005125538,0.4055183,0.06713396,0.4873554],"study_design_scores_gemma":[0.0009777461,0.0002387916,0.001651764,0.00007292405,0.002573842,0.004714018,0.003534654,0.00003892863,0.0001371643,0.1126149,0.8730536,0.0003916228],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.04330326,0.7734278,0.00789187,0.04131898,0.005106399,0.0001857033,0.0001094806,0.0001315632,0.1285249],"genre_scores_gemma":[0.3147208,0.6177216,0.01826911,0.001439244,0.006436175,0.00003711557,0.00001403986,0.0001973167,0.04116456],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.8059196,"threshold_uncertainty_score":0.9999742,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1020937416447854,"score_gpt":0.334078320259093,"score_spread":0.2319845786143076,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}