{"id":"W2146955572","doi":"10.7202/1032858ar","title":"Quels défis pour l’histoire de la traduction et de la traductologie ?","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02062715,0.001340113,0.001096783,0.00449419,0.00822189,0.02609588,0.00371126,0.006580005,0.009802446],"category_scores_gemma":[0.02708894,0.0006448993,0.001047185,0.004924158,0.06776196,0.03390637,0.006992205,0.01229753,0.003117758],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01268713,"about_ca_system_score_gemma":0.01001156,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0222311,"about_ca_topic_score_gemma":0.01777369,"domain_scores_codex":[0.9814341,0.01078983,0.0008429197,0.003055795,0.002816324,0.001060916],"domain_scores_gemma":[0.9820549,0.009939602,0.001482267,0.003060432,0.002774007,0.0006888908],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00002002565,0.0000087154,0.0004061098,0.0001609744,0.000009794934,0.0000658199,0.02435071,0.00009258383,0.0001141997,0.9610465,0.005456173,0.008268264],"study_design_scores_gemma":[0.00001303148,0.00002300086,0.0007853648,0.0008417232,0.00001636144,0.0002590358,0.03009323,0.0002864245,0.0003052186,0.5747669,0.3925706,0.00003912219],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.03076539,0.07866745,0.1052439,0.4106923,0.01122907,0.0001745354,0.0005798868,0.0002759079,0.3623716],"genre_scores_gemma":[0.718701,0.04238676,0.04802117,0.04696695,0.007228131,0.0006134639,0.0006183685,0.0009436722,0.1345205],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02609588,"threshold_uncertainty_score":0.1090881,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1020937416447854,"score_gpt":0.334078320259093,"score_spread":0.2319845786143076,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}