{"id":"W2149113578","doi":"10.7202/013556ar","title":"La traduction littéraire en B du coréen vers le français","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004834686,0.0005376342,0.0003442233,0.002320666,0.00605757,0.007876986,0.000795102,0.001506301,0.02134617],"category_scores_gemma":[0.00969022,0.0002996092,0.0003378825,0.006041409,0.005382811,0.004426251,0.003014938,0.002358642,0.002650184],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01000492,"about_ca_system_score_gemma":0.01297048,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.215964,"about_ca_topic_score_gemma":0.2384447,"domain_scores_codex":[0.9947954,0.002268756,0.0003996328,0.0006175018,0.00125671,0.0006620482],"domain_scores_gemma":[0.9919076,0.003297236,0.0007380174,0.001514065,0.001997687,0.0005453605],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001238439,0.0000732989,0.006437419,0.0004259011,0.00002313204,0.001317519,0.0923796,0.0004844697,0.002907898,0.6833833,0.02425679,0.1881868],"study_design_scores_gemma":[0.00001429557,0.00007304428,0.01065026,0.0007383475,0.00001484467,0.000827246,0.03481903,0.0004626294,0.001697532,0.02102522,0.92963,0.00004737342],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2541706,0.01461827,0.01613768,0.02137014,0.001263535,0.0001286501,0.0008354739,0.0002446218,0.6912311],"genre_scores_gemma":[0.7594597,0.006722115,0.009764063,0.002062439,0.0001828847,0.00007940834,0.0005933323,0.0003410485,0.220795],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.215964,"threshold_uncertainty_score":0.4294139,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03285401276240738,"score_gpt":0.2429245382888757,"score_spread":0.2100705255264683,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}