{"id":"W2149740444","doi":"10.7202/037226ar","title":"The Phonetic Representation of Spoken Language in Modern Hebrew Literature","year":2007,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Swearing, Euphemism, Multilingualism","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Hebrew; Linguistics; Spoken language; Literary language; Narrative; Biblical Hebrew; Vernacular; Computer science; Written language; History; Literature; Hebrew Bible; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001019111,0.0001135383,0.0001476315,0.0001874077,0.0002739888,0.00006823728,0.0002114375,0.0002134107,0.00002367418],"category_scores_gemma":[0.000642056,0.00009836779,0.00007550897,0.000610934,0.0002456849,0.0003441288,0.00002027793,0.0002954992,0.00001037671],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003021992,"about_ca_system_score_gemma":0.00006393002,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002301049,"about_ca_topic_score_gemma":0.001947885,"domain_scores_codex":[0.9984742,0.0001780187,0.0003748713,0.0002788103,0.00035299,0.0003410763],"domain_scores_gemma":[0.9990512,0.0002758453,0.000243492,0.0002863662,0.00009461099,0.00004852742],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0001898113,0.0001258647,0.007421507,0.00002719543,0.0000206306,0.00003298132,0.1257139,0.0001239013,0.07357906,0.0007705792,0.0002354785,0.7917591],"study_design_scores_gemma":[0.001906925,0.0001519685,0.42268,0.0002238325,0.00006367196,0.00008722409,0.1607916,0.001058905,0.3930307,0.01029651,0.00904033,0.0006684358],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9938668,0.00097147,0.0005157525,0.0005266495,0.001013607,0.0002980229,0.000001709594,0.0001666393,0.002639334],"genre_scores_gemma":[0.9972096,0.0006832132,0.0002675765,0.00003391515,0.0003958107,0.00001163981,0.00001049633,0.00001262143,0.001375132],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7910907,"threshold_uncertainty_score":0.4011322,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05048741663026079,"score_gpt":0.3822411885032401,"score_spread":0.3317537718729793,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}