{"id":"W2150077445","doi":"10.7202/037217ar","title":"Le québécisme nordicité : de la néologie à la lexicalisation","year":2007,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001234461,0.0005178349,0.0003546192,0.002104774,0.004914974,0.005858347,0.0008845006,0.001209578,0.007310404],"category_scores_gemma":[0.001906566,0.0002198905,0.0002574729,0.002539576,0.01032632,0.003516299,0.001467489,0.002849735,0.0009505688],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.02445114,"about_ca_system_score_gemma":0.01739558,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.7136152,"about_ca_topic_score_gemma":0.7655142,"domain_scores_codex":[0.999043,0.0002912544,0.00004427327,0.0001941562,0.000296206,0.000131036],"domain_scores_gemma":[0.9986243,0.0002992935,0.00009673967,0.0001184346,0.0007585849,0.0001026143],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004731277,0.000007389071,0.002405788,0.0001670606,0.00001017781,0.0002442874,0.01768801,0.000260463,0.001100328,0.9360437,0.0147874,0.02723805],"study_design_scores_gemma":[0.00001481674,0.00002041863,0.01157385,0.0005677285,0.00002177802,0.0004245293,0.0105577,0.0008165472,0.000962672,0.07849957,0.8964799,0.00006055631],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.06773633,0.0245491,0.04472588,0.03752819,0.002820559,0.0001186593,0.001916609,0.0002591347,0.8203456],"genre_scores_gemma":[0.7366406,0.01006004,0.01717948,0.004026684,0.0006724996,0.0001509873,0.0009968132,0.0003740265,0.229899],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.2863848,"threshold_uncertainty_score":0.5761428,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05574359837909341,"score_gpt":0.3224395521956879,"score_spread":0.2666959538165944,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}