{"id":"W2151303230","doi":"10.7202/1011252ar","title":"Whose Face? Us and them in English – Polish Consecutive Interpreting","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Interpreter; Praise; Criticism; Face (sociological concept); Identity (music); Psychology; Linguistics; Computer science; Social psychology; Political science; Aesthetics; Art; Programming language; Law; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002960118,0.0005727532,0.0005006863,0.0005157787,0.002604406,0.003372624,0.0005621738,0.000822952,0.002795432],"category_scores_gemma":[0.0124538,0.0002932763,0.0001820969,0.0005243519,0.003335152,0.002509513,0.002952523,0.002058737,0.0008396187],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0008962499,"about_ca_system_score_gemma":0.00130305,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005183867,"about_ca_topic_score_gemma":0.01013434,"domain_scores_codex":[0.9967664,0.00176178,0.0002303589,0.0002577058,0.0005542506,0.0004295295],"domain_scores_gemma":[0.9965348,0.001324012,0.0009521454,0.0002845436,0.0004946077,0.0004099108],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001382664,0.00006591084,0.01041759,0.0001386726,0.000009241219,0.00187803,0.9577652,0.00004514076,0.003581768,0.002574016,0.001391027,0.0219951],"study_design_scores_gemma":[0.00001024871,0.0001210182,0.02255963,0.0001551895,0.000017655,0.003166792,0.9437401,0.0002267852,0.00231069,0.001255856,0.02638718,0.0000487498],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9795256,0.0005666677,0.0008738661,0.001205487,0.00007759436,0.00002995754,0.00002449152,0.00001449318,0.01768187],"genre_scores_gemma":[0.9935795,0.0003991178,0.0005779223,0.0003199136,0.00001745812,0.0000121199,0.00002166342,0.00002724462,0.005045109],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.005183867,"threshold_uncertainty_score":0.0156548,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1045848626881293,"score_gpt":0.4024135007665939,"score_spread":0.2978286380784646,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}