{"id":"W2152558028","doi":"10.7202/1021226ar","title":"La visibilité de la traduction au Canada en journalisme politique : mythe ou réalité ?","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":20,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004564792,0.0003027401,0.0005019612,0.004004249,0.01755386,0.02195943,0.001171621,0.002052199,0.01160845],"category_scores_gemma":[0.01383669,0.0003992637,0.0002607385,0.01209923,0.04219487,0.00710412,0.004484059,0.003581453,0.0005491559],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.07732516,"about_ca_system_score_gemma":0.09723713,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8697523,"about_ca_topic_score_gemma":0.9194807,"domain_scores_codex":[0.9931737,0.001439205,0.0001923781,0.0008981688,0.002562319,0.00173422],"domain_scores_gemma":[0.9879506,0.00552658,0.001650335,0.0008412359,0.002582718,0.00144849],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00006784338,0.00002566478,0.00892223,0.0003754377,0.00003484048,0.0002669264,0.1746818,0.0001760457,0.0008855744,0.7722906,0.006553341,0.03571958],"study_design_scores_gemma":[0.00003563127,0.00005282453,0.05792361,0.0015807,0.00009749771,0.0003224149,0.2078175,0.0004760833,0.001541038,0.08372743,0.6462972,0.0001281473],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2967336,0.03446278,0.004479943,0.1011281,0.0005887687,0.00006923045,0.0004679064,0.0001353069,0.5619344],"genre_scores_gemma":[0.9746317,0.004209902,0.0005582224,0.001795332,0.0001230608,0.00001624751,0.00004454883,0.00004664569,0.01857438],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9780406,"threshold_uncertainty_score":0.5610359,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03151620401018396,"score_gpt":0.2732586949847597,"score_spread":0.2417424909745757,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}