{"id":"W2154039401","doi":"10.7202/006959ar","title":"Translation for Reading Aloud","year":2003,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":36,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Narrative; Reading (process); Reading aloud; Linguistics; Danish; Sociology; Mores; Literature; History; Psychology; Art; Politics; Political science; Philosophy; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01068151,0.001906028,0.00110777,0.002400811,0.003036478,0.007651274,0.001882692,0.002817969,0.08249427],"category_scores_gemma":[0.02876036,0.0007020768,0.001125637,0.002396665,0.004245831,0.006720949,0.00609242,0.00667571,0.06666885],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001902664,"about_ca_system_score_gemma":0.003558917,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0007076417,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007262522,"domain_scores_codex":[0.981041,0.01154384,0.001846176,0.002229638,0.002755119,0.0005842301],"domain_scores_gemma":[0.97677,0.01012563,0.001070714,0.005960662,0.005424626,0.0006485214],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003902641,0.0003272457,0.0005421718,0.004008797,0.00007119631,0.001421901,0.15662,0.0007775433,0.02832398,0.2136212,0.185282,0.4086138],"study_design_scores_gemma":[0.00002796904,0.0001301052,0.0003420503,0.0007600451,0.00001323352,0.0007401093,0.01533294,0.0006258677,0.006592121,0.02982486,0.9455412,0.00006947463],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01973023,0.003619845,0.524111,0.01779279,0.01832691,0.0028311,0.004228912,0.00855353,0.4008057],"genre_scores_gemma":[0.2175126,0.005387778,0.5531803,0.007094606,0.00421046,0.004782723,0.007390864,0.01625637,0.1841844],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.08249427,"threshold_uncertainty_score":0.2759708,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1524076319392634,"score_gpt":0.3049203990283609,"score_spread":0.1525127670890976,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}