{"id":"W2158197911","doi":"10.7202/045064ar","title":"The Relation Between Translation and Ideology as an Instrument for the Establishment of a National Literature","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Turkey's Politics and Society","field":"Social Sciences","cited_by":23,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Ideology; Turkish; Enlightenment; Humanism; Relation (database); State (computer science); The Renaissance; Sociology; Political science; Social science; Aesthetics; Politics; Law; History; Epistemology; Philosophy; Linguistics; Art history","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002538283,0.00006526928,0.0001061573,0.00002860457,0.001275413,0.0002470148,0.0001715659,0.0000859253,0.00001285925],"category_scores_gemma":[0.000290008,0.00003568588,0.0001155528,0.0001180473,0.000453275,0.0003395693,0.000005535691,0.0002948696,1.685393e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002516681,"about_ca_system_score_gemma":0.0001329303,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0000965095,"about_ca_topic_score_gemma":0.0004360017,"domain_scores_codex":[0.9989915,0.0002030857,0.0002152066,0.00008506844,0.0003382083,0.0001669417],"domain_scores_gemma":[0.9987599,0.0006990112,0.000136802,0.00006713056,0.0002522799,0.0000848721],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00002753499,0.00003662675,0.006618198,0.000009394415,0.0004024991,3.560127e-7,0.03016524,0.00001747155,0.0006747507,0.7934471,0.0001648115,0.168436],"study_design_scores_gemma":[0.0004595217,0.0001503712,0.1346136,0.000009263272,0.0003526261,0.00002313817,0.001738242,0.0001716898,0.000168841,0.658127,0.2040847,0.0001009998],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9749688,0.006991338,0.001742634,0.01485799,0.0006020573,0.0003200774,0.00002944495,0.000008175373,0.0004795131],"genre_scores_gemma":[0.9940934,0.00331168,0.001860606,0.00008128744,0.0004991922,0.0000102591,0.000005685075,0.000005320222,0.0001325692],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2039199,"threshold_uncertainty_score":0.9809576,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05109843266916293,"score_gpt":0.3292509927475834,"score_spread":0.2781525600784205,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}