{"id":"W2158518275","doi":"10.7202/004563ar","title":"Vous avez dit compétence traductionnelle ?","year":2002,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":43,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Philosophy; Humanities; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0006128342,0.0004449931,0.0006641431,0.0001774445,0.003142955,0.001154243,0.0003430076,0.00009757686,0.03893683],"category_scores_gemma":[0.00004125957,0.0003700207,0.0007206391,0.0001784738,0.001367246,0.001823391,0.00002095094,0.0009548636,0.0008843304],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00006579287,"about_ca_system_score_gemma":0.00002015334,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002550405,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003214833,"domain_scores_codex":[0.9971534,0.0004836756,0.0007933126,0.0003554923,0.0005356095,0.0006785053],"domain_scores_gemma":[0.9983713,0.0003485495,0.0004445627,0.0002554421,0.0002641006,0.0003160449],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005900572,0.000822282,0.0001298332,0.0001997501,0.004635114,0.0002173085,0.01454417,0.0004286283,0.00005174325,0.09087943,0.08958718,0.7984455],"study_design_scores_gemma":[0.0005534622,0.0002808988,0.0002966324,0.00007432406,0.002999325,0.001583179,0.001226141,0.0002772393,0.00002679208,0.0123639,0.9798864,0.0004317681],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.005699113,0.9105014,0.00262352,0.03193043,0.01009566,0.0001753076,0.000117226,0.00006811615,0.03878917],"genre_scores_gemma":[0.08495935,0.7980388,0.00207624,0.0005870102,0.007482495,0.00001263398,0.000004448346,0.00008509895,0.1067539],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.8902991,"threshold_uncertainty_score":0.9998936,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1050256199700563,"score_gpt":0.2663996765251323,"score_spread":0.161374056555076,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}