{"id":"W2158876646","doi":"10.3917/rfs.542.0331","title":"Devenir traducteur indépendant : l'impact structurant de la clientèle","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue Française de Sociologie","topic":"Employment and Welfare Studies","field":"Health Professions","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003364469,0.0005256462,0.0006458403,0.00174396,0.007120518,0.006657967,0.001689441,0.001035599,0.02362704],"category_scores_gemma":[0.00776757,0.0003342996,0.0004885866,0.002553599,0.003830499,0.001956032,0.004778784,0.001653556,0.001720572],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01497089,"about_ca_system_score_gemma":0.01943539,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.4366401,"about_ca_topic_score_gemma":0.6383908,"domain_scores_codex":[0.9956126,0.001035676,0.0001423769,0.0003869841,0.001687378,0.001134962],"domain_scores_gemma":[0.9895059,0.002569615,0.001590259,0.0006885554,0.002607767,0.003037691],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003905944,0.0003377819,0.5279834,0.0004159032,0.0002295759,0.001782874,0.2475261,0.0007122427,0.003412552,0.01747829,0.005008631,0.194722],"study_design_scores_gemma":[0.00001870741,0.0001943097,0.7971207,0.0002873702,0.00007707427,0.0004924558,0.1581375,0.0004304702,0.0008152012,0.002172032,0.04018172,0.00007228032],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9610494,0.0008274951,0.0007380252,0.001208826,0.00002217852,0.00004123653,0.0001956946,0.00002268436,0.03589443],"genre_scores_gemma":[0.9729517,0.0003696225,0.0004223312,0.0001263313,0.000007775869,0.00003347022,0.0001240492,0.00001527074,0.02594957],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.4366401,"threshold_uncertainty_score":0.8681971,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05222113320628124,"score_gpt":0.4004630103894661,"score_spread":0.3482418771831849,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}