{"id":"W2162132485","doi":"10.7202/006804ar","title":"Canada’s Michel Tremblay : des Belles Soeurs à For the Pleasure of Seeing Her Again","year":2003,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Military, Security, and Education Studies","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007767699,0.0006323566,0.0002605173,0.0006349428,0.02715345,0.007782974,0.0009218921,0.002745931,0.02924046],"category_scores_gemma":[0.001705865,0.0003078065,0.000290344,0.0008966171,0.01028509,0.002536281,0.00289491,0.005223465,0.00292885],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.03866924,"about_ca_system_score_gemma":0.02569522,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8971313,"about_ca_topic_score_gemma":0.9656647,"domain_scores_codex":[0.9988894,0.0002187957,0.000009845979,0.0001323197,0.000388059,0.0003616131],"domain_scores_gemma":[0.9992873,0.00008265868,0.0000338743,0.00003269281,0.000240607,0.000322848],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001247758,0.00003400443,0.001786232,0.000104126,0.00001236068,0.001211515,0.2340615,0.0002018414,0.001971365,0.354618,0.3733418,0.03253243],"study_design_scores_gemma":[0.000003591404,0.000009421946,0.00100969,0.00005294902,0.000003754986,0.0001431347,0.03658931,0.00005822909,0.0002665156,0.00148189,0.9603589,0.0000226286],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.06720135,0.006987798,0.003463787,0.07742158,0.003661925,0.00006350107,0.0003093723,0.0002995655,0.8405911],"genre_scores_gemma":[0.3772881,0.002380974,0.00111817,0.005819016,0.000194213,0.00002655335,0.00009433142,0.0002362015,0.6128425],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1028687,"threshold_uncertainty_score":0.2805663,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1062760609406824,"score_gpt":0.3291578542314167,"score_spread":0.2228817932907343,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}