{"id":"W2163215992","doi":"10.7202/009023ar","title":"Television as a Source of Information for the Deaf and Hearing Impaired. Captions and Sign Language on Austrian TV","year":2004,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":26,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Sign language; German; Hearing impaired; Broadcasting (networking); Prime time; Sign (mathematics); Advertising; Linguistics; Psychology; Computer science; Audiology; Business; Medicine","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002703278,0.00008036762,0.0001329767,0.00007783117,0.000363155,0.0001886801,0.00005486152,0.00001863606,0.00008687945],"category_scores_gemma":[0.0001088529,0.0000463121,0.00007653541,0.00002463561,0.0001371559,0.0002832503,0.000009651326,0.0001119333,0.000004235104],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001416862,"about_ca_system_score_gemma":0.00001782971,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002324924,"about_ca_topic_score_gemma":0.00006453913,"domain_scores_codex":[0.9995375,0.00002224736,0.0001762813,0.00005165614,0.000100215,0.00011208],"domain_scores_gemma":[0.9996112,0.0001369658,0.00009628654,0.00005890671,0.00004689077,0.00004973609],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001585433,0.00009686902,0.0001112741,0.0001357571,0.0006209203,0.000004598231,0.0942504,0.0005914516,0.002027427,0.06272723,0.0007667975,0.8385087],"study_design_scores_gemma":[0.007942923,0.00469924,0.01806184,0.000838059,0.003394417,0.001162371,0.1054363,0.0004224764,0.01279545,0.04273344,0.8015575,0.0009559934],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9892679,0.00751094,0.001952271,0.0007400145,0.0001738769,0.0001776073,0.00001005931,0.00001163627,0.0001556332],"genre_scores_gemma":[0.9979709,0.001251643,0.0001986086,0.0001321947,0.0001985452,0.000005808521,0.000002446138,0.000007828669,0.0002319592],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8375527,"threshold_uncertainty_score":0.2793132,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05587302110757595,"score_gpt":0.271301862933043,"score_spread":0.215428841825467,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}