{"id":"W2170373860","doi":"10.7202/1032867ar","title":"Crowdsourcing Translation in Contemporary China: An Inspiring Perspective of Translation in the Web 2.0 Age","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":23,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Crowdsourcing; Perspective (graphical); China; Humanities; Sociology; Art; World Wide Web; Computer science; Political science; Artificial intelligence","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00530286,0.000552643,0.0005005706,0.003113207,0.009543133,0.006446007,0.001179454,0.002319979,0.006027417],"category_scores_gemma":[0.005201336,0.0002195984,0.0003547502,0.006868584,0.0125024,0.007707753,0.004706947,0.002150223,0.0004417041],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0123537,"about_ca_system_score_gemma":0.01397874,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.06627048,"about_ca_topic_score_gemma":0.0825728,"domain_scores_codex":[0.9974582,0.001044028,0.00009679853,0.0003018535,0.0005585654,0.0005405176],"domain_scores_gemma":[0.9971508,0.001199435,0.0003861111,0.0002916424,0.0005476145,0.0004244449],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001301091,0.00009470304,0.02402511,0.001298779,0.00005681747,0.003027421,0.4281501,0.00150737,0.002453899,0.3658665,0.02516747,0.1482219],"study_design_scores_gemma":[0.00003832226,0.0001987834,0.09252536,0.001891525,0.00009682988,0.001024079,0.2935815,0.005698223,0.002680975,0.1265371,0.4755367,0.0001905514],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5724437,0.04203175,0.01136419,0.1556832,0.00212366,0.0002084154,0.0005120218,0.0002437911,0.2153893],"genre_scores_gemma":[0.9741911,0.007727941,0.001228693,0.00245412,0.0005001769,0.00006379463,0.0001214501,0.00003714835,0.01367556],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.06627048,"threshold_uncertainty_score":0.1317695,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2564679070841913,"score_gpt":0.3330831170778511,"score_spread":0.07661520999365978,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}