{"id":"W2183294370","doi":"10.52034/lanstts.v2i.88","title":"The Canadian feminists’ translation project: between feminism and postcolonialism","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Postcolonialism (international relations); Feminism; Context (archaeology); Rubric; Politics; Sociology; Power (physics); Translation studies; Gender studies; Linguistics; History; Political science; Philosophy; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004096714,0.0003104456,0.0004490516,0.0001405051,0.002329302,0.0004896653,0.0001334708,0.0001041861,0.00006693496],"category_scores_gemma":[0.0002446395,0.0002460675,0.00008996927,0.0002049968,0.000796182,0.0002908025,0.00002715069,0.0003025899,0.000007211353],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00006656056,"about_ca_system_score_gemma":0.0004934036,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.01053026,"about_ca_topic_score_gemma":0.5680498,"domain_scores_codex":[0.9979748,0.0001630654,0.0006327632,0.0004273024,0.000324512,0.0004775648],"domain_scores_gemma":[0.9975572,0.001574968,0.0001488024,0.0002440426,0.0003608378,0.0001141347],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002536909,0.00003245427,0.003505221,0.0001628747,0.0007178412,0.00010067,0.4784926,0.00001150677,0.00002957455,0.2860202,0.002166899,0.2285065],"study_design_scores_gemma":[0.000646472,0.00007087015,0.001148043,0.00007017433,0.0001517908,0.00001247576,0.02359754,0.00003490931,0.00005797772,0.01265928,0.9612349,0.0003155484],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02444628,0.2105301,0.0001530723,0.1077053,0.007008342,0.002471583,0.0006962671,0.0004814437,0.6465076],"genre_scores_gemma":[0.9851795,0.009756954,0.001592028,0.0003578998,0.001283045,0.00003188937,0.00006051874,0.00003631134,0.001701896],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9607332,"threshold_uncertainty_score":0.9999992,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1319373397462624,"score_gpt":0.344948712750333,"score_spread":0.2130113730040706,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}