{"id":"W2186576177","doi":"","title":"English as a lingua franca – a native-culture-free code? Language of communication vs. language of identification","year":2011,"lang":"en","type":"article","venue":"Jyväskylä University Digital Archive (University of Jyväskylä)","topic":"Linguistic research and analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":76,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Lingua franca; Linguistics; Language transfer; Language identification; English as a lingua franca; Identification (biology); First language; Context (archaeology); Phraseology; Language industry; German; Language policy; Language assessment; Foreign language; Comprehension approach; Computer science; Sociology of language; Language education; Natural language; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002191164,0.0002037398,0.0004976789,0.000512682,0.0003327686,0.00004474349,0.001383488,0.0000772724,0.0008725626],"category_scores_gemma":[0.0005948899,0.0002317281,0.0003959573,0.0002764467,0.001517309,0.0007917218,0.0005887431,0.0002522949,0.0000320516],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005846997,"about_ca_system_score_gemma":0.000120501,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.009246675,"about_ca_topic_score_gemma":0.004346332,"domain_scores_codex":[0.9984612,0.0001633606,0.0002927231,0.0003301887,0.0004861909,0.0002662902],"domain_scores_gemma":[0.997336,0.0002313125,0.0005890919,0.0007844281,0.0009048324,0.0001543713],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.001088801,0.0007895163,0.0009663159,0.0002568046,0.0006572437,0.00008432459,0.8628257,0.000003934137,0.002025347,0.1249061,0.002914575,0.003481379],"study_design_scores_gemma":[0.004179412,0.0009459311,0.004490208,0.0004521553,0.0005678853,0.000004136805,0.9211372,0.0004932233,0.004629859,0.01862918,0.04367652,0.0007942615],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7376555,0.000176457,0.0009391747,0.00007673298,0.00007790041,0.000328645,0.002777562,0.00009162424,0.2578765],"genre_scores_gemma":[0.982263,0.0001322363,0.0008949598,0.00001224528,0.00005382876,1.566693e-7,0.0003252542,0.00001473492,0.01630364],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2446075,"threshold_uncertainty_score":0.9973508,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01649410351415859,"score_gpt":0.2041857704742306,"score_spread":0.187691666960072,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}