{"id":"W2191391303","doi":"10.4000/palimpsestes.1570","title":"Retraduire ou le corps changeant de la connaissance Sur l’historicité de la traduction","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"Palimpsestes","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":41,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"ECW Press (Canada)","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006147134,0.0005792453,0.0004203099,0.002242874,0.006427755,0.009294268,0.001457891,0.002299448,0.009334087],"category_scores_gemma":[0.01070168,0.0003380753,0.0006864399,0.002204353,0.03045032,0.01431602,0.004797313,0.004971233,0.001430149],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005823834,"about_ca_system_score_gemma":0.003888026,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006630671,"about_ca_topic_score_gemma":0.008799098,"domain_scores_codex":[0.9960623,0.00176344,0.0001798606,0.0008399367,0.0007638268,0.0003904951],"domain_scores_gemma":[0.9946409,0.002276345,0.0005673309,0.0013985,0.0008683163,0.0002485342],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00004083744,0.0000120932,0.0009152519,0.0001081012,0.000007676099,0.0003139159,0.09621822,0.0001200075,0.0009400339,0.8867928,0.001503522,0.01302758],"study_design_scores_gemma":[0.00001842525,0.00008539628,0.004098223,0.0006677907,0.00004058032,0.001339908,0.1246913,0.0006713679,0.003000049,0.3054339,0.5598857,0.00006739322],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1911245,0.009035428,0.08327615,0.03341756,0.001882302,0.0001766569,0.0002671347,0.000222331,0.680598],"genre_scores_gemma":[0.9028382,0.002344784,0.008102011,0.001170457,0.0004213313,0.0001091659,0.0001232467,0.0003151549,0.08457559],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.009334087,"threshold_uncertainty_score":0.0422551,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03246269059663354,"score_gpt":0.2745764064205832,"score_spread":0.2421137158239497,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}