{"id":"W2204771987","doi":"","title":"When in Paris, Do as the Parisians Do: Using French Proverbs for Teaching Finance to French-Speaking Students","year":2012,"lang":"en","type":"article","venue":"SSRN Electronic Journal","topic":"Educational Methods and Analysis","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Brock University","funders":"","keywords":"Literal (mathematical logic); Literal translation; Comprehension; AP French Language; Linguistics; French; Mathematics education; Psychology; Pedagogy; Sociology; Philosophy; Source text","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01167146,0.0001277821,0.0001941992,0.0001213273,0.001273955,0.0002728778,0.0005973709,0.00007287994,0.00002519579],"category_scores_gemma":[0.0007674752,0.00009592629,0.0001300047,0.0002920572,0.00005800175,0.0003948323,0.00005181065,0.001165856,0.00000692493],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001637781,"about_ca_system_score_gemma":0.001697643,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01187416,"about_ca_topic_score_gemma":0.009868004,"domain_scores_codex":[0.9964291,0.0005661829,0.0003184109,0.0001920079,0.0005559428,0.001938346],"domain_scores_gemma":[0.9991261,0.0003164365,0.0002221739,0.0001437679,0.00008480133,0.0001066726],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001112156,0.0003113016,0.5072823,0.000005199334,0.0001672048,5.765111e-7,0.09684401,0.0002313701,0.0001142498,0.3312497,0.0004112978,0.06337164],"study_design_scores_gemma":[0.0006234306,0.0002031319,0.028333,0.000209104,0.0001987436,0.00003220644,0.1795946,0.000136147,0.00002477333,0.6485295,0.1415509,0.0005644238],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9556235,0.005774974,0.03154797,0.004866714,0.0004688327,0.0003804654,0.00000183065,0.00001055993,0.001325157],"genre_scores_gemma":[0.9883102,0.0007317488,0.008578155,0.0002307697,0.001343646,0.00002633048,6.822632e-7,0.00001427324,0.00076423],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.4789493,"threshold_uncertainty_score":0.9947059,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02521109401076216,"score_gpt":0.4008750250824088,"score_spread":0.3756639310716466,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}