{"id":"W2209426633","doi":"","title":"Port4NooJ: Portuguese Linguistic Module and Bilingual Resources for Machine Translation","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":10,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Fundação para a Ciência e a Tecnologia; Division of Mathematical Sciences; York University","keywords":"Machine translation; Linguistics; Computer science; Portuguese; Natural language processing; Artificial intelligence; Brazilian Portuguese; Translation (biology); Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002116528,0.0001708192,0.0001870855,0.0001545407,0.0003970661,0.0001460153,0.0007805169,0.00009635193,0.000007344471],"category_scores_gemma":[0.001520553,0.0001646838,0.00007228091,0.0003454921,0.0001624646,0.0002619151,0.0002023338,0.0001783194,0.000002200824],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002651079,"about_ca_system_score_gemma":0.0001048043,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002726418,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002392666,"domain_scores_codex":[0.9980856,0.0005934901,0.0003146103,0.0005038891,0.0002575791,0.0002448045],"domain_scores_gemma":[0.9970639,0.0008793451,0.000198484,0.0008272223,0.0009119108,0.0001191285],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.00003313698,0.0004476745,0.001938594,0.000176117,0.00004120352,0.00003502766,0.04033515,0.000009391739,0.01317261,0.2585654,0.0004524667,0.6847932],"study_design_scores_gemma":[0.002445105,0.000007752529,0.004345492,0.001031472,0.00006017867,0.0004233383,0.0000840597,0.5395448,0.3162768,0.1020966,0.0322465,0.001437797],"study_design_candidate":"design_other","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0462866,0.00996815,0.9364305,0.00317582,0.00007076836,0.0003186602,0.00001416852,0.0006416845,0.003093653],"genre_scores_gemma":[0.5205746,0.0001456801,0.4781344,0.00006988239,0.00001549628,0.00001543905,0.00002943218,0.00001353609,0.001001606],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.6833555,"threshold_uncertainty_score":0.6715609,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01585206333101426,"score_gpt":0.2437289108420761,"score_spread":0.2278768475110619,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}