{"id":"W2236805766","doi":"10.52034/lanstts.v14i0.365","title":"Gender, genetics, translation: Encounters in the Feminist Translator's Archive of Barbara Godard","year":2016,"lang":"en","type":"article","venue":"Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"York University","funders":"","keywords":"Dialogical self; Friendship; Meaning (existential); Translation studies; Translation (biology); Linguistics; Sociology; Epistemology; Philosophy; Genetics; Biology; Social science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005794608,0.0003891228,0.0006300173,0.00023668,0.0003311905,0.0000791224,0.000334943,0.0000791182,0.0002764039],"category_scores_gemma":[0.0001136341,0.0002466589,0.0001933191,0.0002150764,0.001174292,0.0003032103,0.00001423041,0.0002252093,0.000009582199],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002626731,"about_ca_system_score_gemma":0.00009590714,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001245038,"about_ca_topic_score_gemma":0.008655156,"domain_scores_codex":[0.9972561,0.0002629309,0.00106272,0.0004578819,0.0005257683,0.0004346246],"domain_scores_gemma":[0.9970887,0.002073843,0.0002487496,0.000357425,0.0001747204,0.00005651378],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001234299,0.0002028522,0.005022624,0.0002976132,0.0004824768,0.00004036559,0.6973251,0.00008306142,0.0004698864,0.1446341,0.001135743,0.1490719],"study_design_scores_gemma":[0.002228856,0.0002244265,0.00127806,0.0002576196,0.0001740163,0.00001029511,0.04206926,0.00005416237,0.0002354232,0.02759934,0.9254075,0.000461053],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07978868,0.2539176,0.01002141,0.05739723,0.009912536,0.005798555,0.002982501,0.0006181222,0.5795633],"genre_scores_gemma":[0.9882342,0.008251633,0.002415235,0.0002865459,0.0005957683,0.00003573852,0.00001401698,0.00003437576,0.000132472],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9242718,"threshold_uncertainty_score":0.9999986,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1090344433892823,"score_gpt":0.3206466908866311,"score_spread":0.2116122474973489,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}