{"id":"W2240700892","doi":"","title":"Harmonizing Law in a Multilingual and Plurijural Space: A Canadian Point of View (Harmoniser Le Droit Dans Un Espace Multilingue Et Pluri-Juridique: Un Point De Vue Canadien)","year":2009,"lang":"fr","type":"article","venue":"SSRN Electronic Journal","topic":"Comparative and International Law Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"Law; Harmonization; Statute; Civil law (Civil law); Political science; Common law; Government (linguistics); Comparative law; Private law; Point (geometry); Public law; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003084935,0.0004564993,0.0004189674,0.003190939,0.02950087,0.01714328,0.002026652,0.003572887,0.005802378],"category_scores_gemma":[0.004926473,0.000320363,0.0003597082,0.004863596,0.03634159,0.005771022,0.004863013,0.003834172,0.0002956785],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.120803,"about_ca_system_score_gemma":0.1591477,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9837998,"about_ca_topic_score_gemma":0.9888372,"domain_scores_codex":[0.9953328,0.0008694814,0.00007958052,0.0005061817,0.001523213,0.001688623],"domain_scores_gemma":[0.9978149,0.0004438644,0.0001253332,0.0001401522,0.0009160502,0.000559667],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00000956757,0.000009083844,0.0008125919,0.0000252756,0.000005170539,0.0001300554,0.02934935,0.0001801223,0.0001702821,0.9517942,0.005478999,0.01203535],"study_design_scores_gemma":[0.0000223193,0.0000424584,0.0154526,0.0004832986,0.00004821231,0.0004109152,0.164569,0.001179866,0.0008329807,0.1681474,0.648639,0.0001718623],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1324984,0.01203532,0.007047569,0.08030643,0.0004185472,0.00008377636,0.0002226069,0.0001311775,0.7672561],"genre_scores_gemma":[0.949988,0.003167546,0.002956948,0.004112261,0.00005909803,0.00002693637,0.00005612673,0.00005198846,0.03958107],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.120803,"threshold_uncertainty_score":0.876491,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01649955429318636,"score_gpt":0.2855194087015356,"score_spread":0.2690198544083492,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}