{"id":"W2266596277","doi":"","title":"What we talk about when we talk about Indian","year":2014,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Americanae (AECID Library)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002196942,0.000933863,0.0006409413,0.001525898,0.01510074,0.01402587,0.001282009,0.002005305,0.01785818],"category_scores_gemma":[0.006584399,0.0003382196,0.0006088759,0.00240208,0.01656433,0.007961864,0.005343319,0.01284675,0.009190893],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006805005,"about_ca_system_score_gemma":0.005037383,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.07043245,"about_ca_topic_score_gemma":0.06097023,"domain_scores_codex":[0.9965022,0.001369112,0.00009314028,0.0003539371,0.0006883684,0.0009932789],"domain_scores_gemma":[0.9972296,0.0005854702,0.0002357186,0.0002056813,0.0007143913,0.001029182],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00009885526,0.00008428255,0.004508194,0.0005059071,0.00004381951,0.001192065,0.5343534,0.00005799138,0.001551675,0.1261933,0.2977676,0.03364287],"study_design_scores_gemma":[0.000003009092,0.00001041952,0.001487988,0.0003465139,0.00001596608,0.0004167734,0.1513972,0.00002000654,0.0001541632,0.003465504,0.8426458,0.00003656544],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.02436699,0.02340706,0.003508959,0.2428409,0.02974311,0.0000917862,0.0006307684,0.0005967048,0.6748137],"genre_scores_gemma":[0.473051,0.02075595,0.00417683,0.1765468,0.009288396,0.0002817295,0.0005783328,0.001544396,0.3137765],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.07043245,"threshold_uncertainty_score":0.140045,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02654181185786404,"score_gpt":0.223570288707557,"score_spread":0.197028476849693,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}