{"id":"W2271843417","doi":"10.1080/13556509.2015.1103095","title":"Food and translation on the table: exploring the relationships between food studies and translation studies in Canada","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"The Translator","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":17,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa; McGill University; Université de Saint-Boniface","funders":"","keywords":"Textuality; Context (archaeology); Field (mathematics); Food studies; Mediation; Representation (politics); Translation studies; Sociology; Cultural studies; Linguistics; Media studies; Political science; Social science; History; Politics; Law; Anthropology; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02636943,0.0007063666,0.001341312,0.007849521,0.04582114,0.02262545,0.002942163,0.002162603,0.007015166],"category_scores_gemma":[0.05678245,0.0006989994,0.0005800257,0.03531842,0.02938417,0.007110755,0.01281604,0.005161278,0.0003365632],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.2480305,"about_ca_system_score_gemma":0.3657895,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9934906,"about_ca_topic_score_gemma":0.9953179,"domain_scores_codex":[0.969574,0.01395489,0.001205529,0.002151819,0.006603488,0.006510286],"domain_scores_gemma":[0.9272031,0.04119594,0.003495533,0.001971893,0.0202509,0.005882677],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001640973,0.00006986417,0.02436476,0.001090124,0.000067736,0.001640441,0.7853784,0.0003366604,0.0003701053,0.1339993,0.008878161,0.04364033],"study_design_scores_gemma":[0.00002266027,0.0000337467,0.05035227,0.001994541,0.00005840836,0.0002447498,0.8345019,0.000603045,0.0003344228,0.009742999,0.1019986,0.0001125767],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6189714,0.04570282,0.004170071,0.09476883,0.0008289559,0.0003680473,0.001252056,0.000112478,0.2338254],"genre_scores_gemma":[0.9818252,0.007860025,0.00156175,0.002664075,0.00003965366,0.0001035776,0.0002107634,0.00008302648,0.005651977],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2480305,"threshold_uncertainty_score":0.872178,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.609973657309069,"score_gpt":0.3235586894580966,"score_spread":0.2864149678509725,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}