{"id":"W2290228673","doi":"10.1353/chq.2016.0002","title":"La Retraduction en littérature de jeunesse/Retranslating Children’s Literature ed. by Virginie Douglas and Florence Cabaret (review)","year":2016,"lang":"en","type":"article","venue":"Children's Literature Association quarterly","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Argument (complex analysis); Art; Phenomenon; Literature; History; Portuguese; Humanities; Art history; Philosophy; Linguistics; Medicine","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002683969,0.0008605574,0.001626328,0.005212208,0.001105056,0.004225357,0.001101334,0.002057532,0.008242013],"category_scores_gemma":[0.007000769,0.0005901426,0.0007944623,0.006504805,0.002544821,0.004504912,0.002083895,0.003641626,0.002588335],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003009678,"about_ca_system_score_gemma":0.008304622,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01787663,"about_ca_topic_score_gemma":0.02449166,"domain_scores_codex":[0.9983557,0.0006242442,0.0001961348,0.0001870869,0.0005021016,0.0001346668],"domain_scores_gemma":[0.995175,0.002827668,0.0006847206,0.00008577495,0.0009455644,0.0002813104],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006849633,0.00004156572,0.001228079,0.04127356,0.0001931181,0.0006894936,0.005529543,0.00009543925,0.0004142949,0.008907356,0.5368347,0.4047245],"study_design_scores_gemma":[0.00001065742,0.00002673408,0.003046981,0.05881929,0.00008880506,0.002043887,0.002222453,0.00001181007,0.00009019458,0.0008291,0.932784,0.00002604897],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.00008981794,0.9962605,0.00001353087,0.002168507,0.0007351369,0.000002984179,0.00001120444,0.000001791672,0.000716556],"genre_scores_gemma":[0.001520575,0.9939911,0.00005406658,0.001987349,0.001134951,0.00001740565,0.00004400438,0.000005311159,0.001245188],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.01787663,"threshold_uncertainty_score":0.03554517,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.004180270269055667,"score_gpt":0.2144103248628235,"score_spread":0.2102300545937679,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}