{"id":"W2296530293","doi":"","title":"Allan Greer,, traduit de l’anglais par Hélène Paré, Montréal, Les Éditions du Boréal, 2009","year":2010,"lang":"fr","type":"article","venue":"International Conference on Data Management in Grid and P2P Systems","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003664354,0.001854569,0.001257126,0.004266814,0.006119019,0.009039908,0.002166293,0.003453624,0.03096593],"category_scores_gemma":[0.01134686,0.0009867041,0.0005742542,0.00531247,0.005990747,0.007731386,0.002476979,0.00670433,0.01443463],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01399287,"about_ca_system_score_gemma":0.01490703,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.4758023,"about_ca_topic_score_gemma":0.5777335,"domain_scores_codex":[0.9961382,0.0009306706,0.0002585346,0.0006202202,0.001735806,0.0003166804],"domain_scores_gemma":[0.9949871,0.001612641,0.0003034537,0.0003968801,0.002195938,0.0005039402],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002425887,0.000007879157,0.0001402393,0.0001808841,0.00000584763,0.00003684263,0.001051,0.00007994344,0.0001372903,0.01568753,0.9559534,0.02669472],"study_design_scores_gemma":[0.000003143811,0.000002768415,0.0003681692,0.0001544378,0.000002219305,0.00004073307,0.0003710711,0.00002658498,0.00008057884,0.000806668,0.9981343,0.000009393568],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.001248707,0.5677011,0.004819298,0.2769968,0.07210165,0.00005172334,0.002432229,0.0006908176,0.07395773],"genre_scores_gemma":[0.03303366,0.3020117,0.006932569,0.06478009,0.02658924,0.0001996989,0.001701946,0.002253469,0.5624976],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9690341,"threshold_uncertainty_score":0.9460657,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1058444299929152,"score_gpt":0.3033431652918605,"score_spread":0.1974987352989453,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}