{"id":"W2307887663","doi":"10.21992/t90055","title":"Quand la chair de l’interprète européenne hante la chaire des hérauts européanistes…","year":2011,"lang":"en","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Political and Social Issues","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Interpreter; Ambivalence; Interpretation (philosophy); Inscribed figure; Ideology; Situated; Bridge (graph theory); Sociology; Humanities; Philosophy; Aesthetics; History; Political science; Psychoanalysis; Law; Psychology; Linguistics; Politics; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005981689,0.0001731075,0.0003351233,0.00003358712,0.0006861265,0.00008959567,0.0001497505,0.00009065143,0.00004210092],"category_scores_gemma":[0.0001018913,0.0001061812,0.0002182968,0.0001440428,0.001225694,0.0005589127,0.000007538207,0.0002164657,0.000003437081],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003737909,"about_ca_system_score_gemma":0.00003049543,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0004622116,"about_ca_topic_score_gemma":0.001415237,"domain_scores_codex":[0.9984344,0.0004908706,0.0003603287,0.0001227299,0.000267002,0.0003246396],"domain_scores_gemma":[0.9991838,0.0001388048,0.0001153238,0.00003235998,0.0003165836,0.000213152],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0002013919,0.0001092319,0.001741243,0.00008195874,0.0003654207,0.00006504508,0.9069593,8.251584e-7,0.002619157,0.03607954,0.000135825,0.05164107],"study_design_scores_gemma":[0.005822049,0.00153583,0.2357754,0.001559809,0.001235879,0.0006921254,0.5157,0.00004730456,0.003192935,0.04835647,0.1844402,0.001642005],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9176795,0.02511223,0.0002798842,0.005255971,0.0002187606,0.0001627964,0.000009253514,0.00007344617,0.05120815],"genre_scores_gemma":[0.9857908,0.01199247,0.000623204,0.00009253002,0.0001722082,0.000002396021,6.791338e-7,0.000008170659,0.001317484],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3912593,"threshold_uncertainty_score":0.52772,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2037085010353093,"score_gpt":0.3667369330472116,"score_spread":0.1630284320119023,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}