{"id":"W2309866921","doi":"10.5539/ijel.v6n1p73","title":"Contrastive Pragmatics: Apologies &amp; Thanks in English and Italian","year":2016,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"Language, Discourse, Communication Strategies","field":"Arts and Humanities","cited_by":7,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Pragmatics; Linguistics; Action (physics); Focus (optics); Speech act; Psychology; Set (abstract data type); Affect (linguistics); Contrastive analysis; Computer science; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaresearch"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003969894,0.0001299399,0.0002165798,0.0002130535,0.0000499067,0.0002652997,0.0004755573,0.00005098714,0.0003404129],"category_scores_gemma":[0.06038613,0.00008731645,0.00006033537,0.00002102033,0.0003952054,0.0002214634,0.00009750532,0.0002131474,0.000006084364],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00007775872,"about_ca_system_score_gemma":0.00008986827,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00003288598,"about_ca_topic_score_gemma":0.0006106598,"domain_scores_codex":[0.9987911,0.00007619787,0.0005519468,0.00009918492,0.0003347251,0.0001468315],"domain_scores_gemma":[0.986419,0.0008506025,0.0004363401,0.0001479074,0.01208905,0.00005706798],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001117183,0.000171098,0.003751725,0.00001534193,0.0002475351,0.00005354143,0.08937883,0.0000156823,0.0000128664,0.8942659,0.009935406,0.00204038],"study_design_scores_gemma":[0.001528884,0.00009631257,0.001157132,0.0003743843,0.00004106166,0.000004242553,0.03980542,0.000006522719,0.00009568605,0.02986649,0.9267977,0.0002262017],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2019548,0.001743909,0.0005494927,0.0008119309,0.03392538,0.0002426463,0.0003604771,0.0001307239,0.7602807],"genre_scores_gemma":[0.9891378,0.0002683228,0.0007734206,0.0001045177,0.008947233,0.000002896227,0.000006572252,0.00001425188,0.0007449883],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9168622,"threshold_uncertainty_score":0.9475287,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03428645394401365,"score_gpt":0.3031449162734922,"score_spread":0.2688584623294786,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}