{"id":"W2312552196","doi":"10.7202/1027339ar","title":"La langue du droit. Rosalind Greenstein (dir.), Langue, culture et code : regards croisés, CERLAC (Centre de recherches en Langues de Spécialité et Cultures) et L’Harmattan, 2003, 203 p., ISBN 2-7475-5334-5 Nicholas Kasirer (dir.), Le droit civil, avant tout un style ?, Montréal, Les Éditions Thémis, 2003, 228 p., ISBN 2-89400-180-0","year":2005,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue générale de droit","topic":"Legal Language and Interpretation","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","research_integrity","insufficient_payload"],"consensus_categories":["research_integrity"],"category_scores_codex":[0.003897374,0.0008506136,0.001096836,0.0002388683,0.0008403774,0.0008184107,0.001167389,0.00174859,0.00206427],"category_scores_gemma":[0.002621402,0.001047305,0.0005583387,0.001156231,0.0005844641,0.001875766,0.0002490842,0.002363503,0.0007193647],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002336159,"about_ca_system_score_gemma":0.00159724,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.1144647,"about_ca_topic_score_gemma":0.2758161,"domain_scores_codex":[0.9909395,0.004017855,0.00117633,0.00119159,0.0008714893,0.001803224],"domain_scores_gemma":[0.9961714,0.0006156992,0.0007037111,0.0009043542,0.0008145384,0.0007903553],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001476799,0.001001023,0.001093315,0.0003974134,0.0004219231,0.0007150323,0.109705,0.0005887457,0.003499594,0.05029152,0.8232542,0.008884543],"study_design_scores_gemma":[0.002037445,0.0001544167,0.002217405,0.001625212,0.0005702251,0.000711726,0.01414335,0.001864433,0.003561405,0.006111252,0.9654089,0.001594242],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.131281,0.2462771,0.004334343,0.1578117,0.002158406,0.003736,0.01077827,0.001864817,0.4417583],"genre_scores_gemma":[0.3005023,0.05441268,0.01399783,0.01244188,0.005624427,0.0002807794,0.004027028,0.0005034921,0.6082096],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1918644,"threshold_uncertainty_score":0.9999381,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01596541186247542,"score_gpt":0.2882900295783926,"score_spread":0.2723246177159172,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}